Since the late 1980s, Samuel Beckett's plays have come to epitomize the conflict at the heart of dramatic performance in the age of print: do we understand dramatic theatre, as Hans-Thies Lehmann puts it, as the "declamation and illustration of written drama" (21), or as a means for using writing in the production of an independent artwork, one agency among many in framing the theatrical event? … 